Reset password
For security, the password can only be reset from the computer running the app. On that Mac, open http://127.0.0.1:4173/reset and set a new password (or ask your admin to reset it).